現在是:  
 
當前位置: 首頁>>研究生培養>>正文
黑龍江大學俄語學院2019年碩士研究生考博風采錄
2019-07-03 16:29   審核人:

張文倩

錄取院校:南京大學

錄取專業:俄語語言文學

獲獎經曆:

2016-2017學年:黑龍江大學二等學業獎學金

2017-2018學年:黑龍江大學三等學業獎學金

2018-2019學年:黑龍江大學二等學業獎學金

事迹簡介:

張文倩,2016级俄語語言文學专业硕士研究生,她求知欲强,善于思考和发现问题,对待学术态度严谨踏实。在研究生期间不仅高质量地完成了语言学的课程,还尽可能地聆听文学课程。课后广泛阅读各种书籍,对语言、哲学以及文学有着浓厚的兴趣。平时也积极参加各种活动,于2016年獲得第二十七屆哈爾濱國際經濟貿易洽談會獲得優秀志願者稱號,于20171020181月在黑龍江大學中俄學院教授俄語語法課程,于2017年參加首屆中俄文化藝術論壇。

考博心得:

你不努力一下,怎麽知道你的界限在哪裏?


梁春雪

錄取院校:北京外國語大學

錄取專業:俄語語言文學

獲獎經曆:

2016-2017學年:研究生推免生獎學金、研究生一等學業獎學金

2017-2018學年:研究生二等學業獎學金

2018-2019學年:研究生二等學業獎學金

事迹簡介:

梁春雪,2016级俄語語言文學专业硕士研究生,她具有良好的探索精神,热爱俄语语言学专业,且对科研工作有浓厚的兴趣。其论文《浅析术语的非术语化现象》曾被由全国科学技术名词审定委员会主办的第七届“中国术语学建设暨术语规范化”研讨会录用,并到场参与研讨会。该同学研究生期间曾多次参与各种志愿者活动,于2016年和2017年两次获得“全国外国语言文学博士研究生论坛”志愿者荣誉证书。


考博心得:盡人事,聽天命。




師成

錄取院校:吉林大學

錄取專業:世界史

獲獎經曆:2016-2017學年三等研究生學業獎學金

2017-2018學年一等研究生學業獎學金

2017年黑龍江省國際經濟貿易學會學術年會論文一等獎

事迹簡介:

師成同学是黑龍江大學俄罗斯研究中心国际政治专业2016级硕士研究生,他始终对自己严格要求,本着对所学专业的兴趣与热爱,刻苦学习专业知识,并深入钻研自己的研究方向——俄罗斯及独联体国家政治经济。就读期间共计以独立作者身份在各类学术刊物发表论文6篇。他撰写的论文《新形势下深化中俄产业合作:进展、问题与对策》在2017年黑龙江省国际经济贸易学会学术年会上被评为一等奖。

自研究生入學以來,他一直懷揣著成爲一名學者的夢想,希望能夠終生從事學術研究,爲此他定下了目標——考取博士研究生。爲這一目標他積極准備,閱讀了大量的相關書籍與論文,並努力複習俄語知識,最終如願以償。

考博心得:用目標定義自己,不忘初心,方得始終。



孟修竹


錄取院校:黑龍江大學

錄取專業:俄語語言文學

獲獎經曆:

2016-2017 黑龍江大學 研究生學業二等獎學金

2018-2019 黑龍江大學 研究生學業二等獎學金

201712 黑龍江大學 三好學生”榮譽稱號

201812 黑龍江大學優秀團員”榮譽稱號

事迹簡介:

孟修竹同学是2016级俄語語言文學专业班长,她始终以提高自身的综合素质为目标,以个人的全面发展为奋斗方向,积极上进、勤奋求实、乐于助人,积极参加政治学习,关心国家大事。

在学习方面,她勤奋钻研,认真刻苦,主动好学,求知欲强,研究生期间连续三年获得校奖学金,熟练掌握了本专业知识,并已在期刊发表论文,具备一定的科研能力。此外,她还积极参加实践活动,如担任黑龍江大學机电学院早读助教、“黑龍江大學—江苏核电对俄合作培训班”助教、2017年中俄“航空飞镖”军事比赛翻译及哈尔滨—哈巴罗夫斯克城市友好帆船比赛翻译等,同时她积极参加志愿者活动,通过了中学教师资格考试和CATTI翻译资格考试。

在生活中,她興趣愛好廣泛,喜歡二胡、排球、乒乓球、滑冰等,並始終以積極樂觀的態度迎接多彩的人生。

考博心得:踮起腳尖就更靠近陽光。


楊姝蕾

錄取院校:黑龍江大學

錄取專業:俄語語言文學

獲獎經曆:

2015-2016 校研究生學業二等獎學金

2016-2017 校研究生學業一等獎學金

事迹簡介:

楊姝蕾同学本科毕业于郑州大学俄语系,2016年考入黑龍江大學俄语学院攻读俄語語言文學硕士学位。20172月參加布拉戈維申斯克國立師範大學爲期一個月的冬令營項目,學習和體驗俄羅斯遠東地區的文化習俗以及風土人情。201710月獲得國家留學基金委的資助,赴烏拉爾聯邦大學學習一年。在烏拉爾聯邦大學學習了區域學的課程,對俄羅斯的地理環境、經濟狀況以及外交政策等進行了深入探究。她在校期間學習刻苦,成績名列前茅,發表了多篇學術論文,對科研具有極大的熱情。此外,她還積極參加實踐活動,並獲得俄語二級筆譯證書。

考博心得選好目標,剩下的就是努力和堅持了。

崔豔霞

錄取院校:黑龍江大學

錄取專業:俄語語言文學

獲獎經曆:2017-2018学年:黑龍江大學一等学业奖学金

事迹簡介:

崔豔霞,2017級俄語口譯專業碩士研究生,她爲人真誠友善,思想進步,善于思考,對待學習科研認真,廣泛參加社會實踐。在兩年翻碩時光裏,先後在哈爾濱國際成果科技成果展覽展交會、萬達國際金融會議、中俄黑龍江流域考古學術論壇會場翻譯、學術講座翻譯、考古領域小型學術交流會、哈爾濱俄語文化周活動、小白桦國立模範舞蹈團在央視春晚排練表演全程、小白桦國立模範舞蹈團在哈爾濱演繹集團環球大劇院表演期間、哈爾濱國際冰雕雪雕比賽、黑龍江省體育部中俄體育交流合作會議等大型活動擔任交替口譯譯員或陪同翻譯。同時熟練使用SDL Trados翻譯軟件,累計筆譯字數80+201811月始参与黑龍江大學历史与旅游学院王乐文老师作为首席专家主持的国家社科基金重大专项项目:俄罗斯靺鞨-渤海考古資料整理、譯介與研究。20193月在《黑河學院學報》第3期發表譯作《阿穆爾州“阿卡加布裏”遺址1號墓地的考古學研究》。

考博心得:真誠熱愛,爲之癡迷,念念不忘,必有回響。


關閉窗口